Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Глава МЗС України підтримує продовження перехідного періоду імплементації мовної статті в освіті

Українська
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін підтримує продовження на 4-5 років перехідного періоду імплементації мовної статті 7 закону про освіту, очікує незабаром потепління відносин з Угорщиною. "Ми повинні перехопити ініціативу по Закарпаттю. Це не станеться сьогодні або завтра. Але ми це повинні робити, в тому числі в контексті імплементації закону про освіту. І тут ми повинні продовжити перехідний період", - сказав він в ефірі телеканалу "Інтер" в п'ятницю ввечері.
"Як ми за два роки навчимо всіх робити так, як хочемо", - зазначив міністр.
За його словами, в сфері освіти при переході на українську мову необхідно змінити методику.
П.Клімкін додав, що для цього буде потрібно 4-5 років.
Тим часом він спрогнозував найближчим часом потепління відносин з Угорщиною.
"(Відносини з Угорщиною - ІФ) потеплішають вже найближчим часом. Я вважаю, що саме зараз", - сказав глава МЗС.
Як повідомлялося, група народних депутатів пропонує Верховній Раді продовжити імплементаційний період мовної статті 7 закону України про освіту до 2023 року для тих, хто почав навчання на мовах, які є офіційними в Євросоюзі.
Відповідний законопроект (№9287) ініціювали нардепи на чолі з керівником комітету з питань науки і освіти Олександром Співаковським (фракція "Блок Петра Порошенко").
28 вересня 2017 року набрав чинності закон України "Про освіту", який, серед іншого, визначає, що мовою освітнього процесу в навчальних закладах є державна мова, але відповідно до освітньою програмою можуть викладатися одна або кілька дисциплін на двох і більше мовами - державному, англійською, інших офіційних мовах ЄС. Особам, які належать до національних меншин, гарантується право на навчання рідною мовою поряд з українською мовою в окремих класах (групах) комунальних закладах дошкільної та початкової освіти.
Міністерство закордонних справ Угорщини заявило про намір країни блокувати зближення України і ЄС через закон про освіту.
МЗС України направило закон на експертизу до Венеціанської комісії. 8 грудня Міністерство освіти і науки України повідомило, що Венеціанська комісія не підтримала звинувачення Угорщини в звуженні прав національних меншин в статті про мову навчання в законі України "Про освіту". У відомстві заявили про готовність імплементувати рекомендації комісії і розробили три моделі імплементації мовної статті в законі "Про загальну середню освіту".
В ЄС в липні закликали Україну дотримати права нацменшин і імплементувати рекомендації Венеціанської комісії щодо закону "Про освіту", грунтуючись на предметному діалозі з представниками нацменшин. "Ми погодилися з необхідністю гарантувати повагу вже наявних прав представників національних меншин, як це зазначено в конвенціях ООН і Ради Європи і пов'язаних протоколах; забезпечити недискримінацію осіб, що відносяться до меншин, і поважати різноманітність", - говорилося в спільній заяві за підсумками саміту Україна- ЄС в Брюсселі.
Зокрема, в ЄС закликали Київ прийняти законодавство, що продовжує перехідний період до 2023 року і регламентує нерозповсюдження ст. 7 цього закону, що стосується мови освіти, на приватні школи. 
 
© 1992-2018, Інтерфакс-Україна

Поділитися

Коментар