Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Франк-Уолтер Штайнмайер: російська агресія проти України привела до руйнівної війни в серці Европи

Українська
       Почути на засіданні Ради Безпеки ООН з вуст Голови ОБСЄ, міністра закордонних справ Німеччини Штайнмаєра про "російську агресію проти України", яка спричинила "руйнівну війну в серці Європи", дорогого вартує. Такі важливі політичні констатації одного з лідерів найпотужнішої держави Європи, яка претендує на місце постійного члена Радбезу, не повинні губитися в стенограмах засідання цього найважливішого органу ООН. Їх необхідно негайно "монетизувати", переклавши на мову відповідних проектів рішень. На даному етапі у Ради Безпеки згідно ст.39 Статуту ООН є всі підстави розглянути питання про кваліфікацію дій Росії як таких, що становлять загрозу миру або є порушенням миру, або актом агресії. На досягнення цієї мети повинна спрямувати усі свої зусилля українська дипломатія. У разі позитивного рішення це означатиме, що Росія є стороною конфлікту з усіма правовими наслідками, що з цього випливають, зокрема у сенсі п.3 ст.27 Статуту ООН (держава - постійний член Радбезу, яка бере участь у спорі, утримується від голосування при розгляді цієї ситуації в Раді Безпеки ООН).
       Немає сумніву, що Росія заблокує таке рішення. Але Україну не повинна стримувати загроза застосування Росією права вето. Дискусія з цього питання матиме колосальний пропагандистський ефект, надасть нової динаміки підтримці України з боку європейських держав. Як це не парадоксально, але ветування Росією проектів резолюцій з українського питання ми можемо повернути на свою користь. По-перше, така позиція продемонструє усьому світуу "вуха" агресора, а, по-друге, відкриє шлях для застосування резолюції 377 Генеральної Асамблеї "Єдність на користь миру", потенціал якої чомусь до цих пір не було задіяно. 
 
Інформацію прес-служби ООН читайте за посиланням:
http://www.un.org/russian/news/story.asp…
 
Володимир Хандогій
президент Української асоціації зовнішньої політики
Надзвичайний і Повноважний Посол

Поділитися

Коментар