Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Голова МАГАТЕ вважає реальною зону ядерної безпеки навколо ЗАЕС, анонсує нову серію переговорів

Українська

Зона безпеки навколо Запорізької атомної станції (ЗАЕС) у вужчому її розумінні як ядерної безпеки можлива і реалістична, проте назвати конкретні терміни її створення наразі неможливо, переговори тривають, повідомив генеральний директор Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) Рафаель Гроссі.

"Я думаю, це (створення зони безпеки) цілком реально. Ми запропонували щось цілком здійсненне… Те, що ми пропонуємо, дуже просто: не стріляйте по станції, не стріляйте зі станції", – сказав він на пресконференції у Відні в середу.

Рада ратифікувала меморандум про співпрацю у рамках програми НАТО

Українська

Верховна Рада ратифікувала Меморандум про співпрацю з НАТО у рамках програми "Партнерство заради миру".

За відповідний законопроєкт №0173 проголосували 304 народних депутати на пленарному засіданні в середу, повідомив парламентар Ярослав Железняк (фракція "Голос") у телеграмі.

Меморандум передбачає співпрацю з питань консультацій, управління, зв'язку, розвідки, спостереження та рекогносцювання.

ЄС переконаний, що трагічний інцидент у Польщі став результатом масованого ракетного обстрілу Росією українських міст

Українська

Європейський союз переконаний, що трагічний інцидент у Польщі, де в результаті вибуху загинуло двоє людей, став результатом серії масованих ракетних ударів Росії по українських містах.

Таку заяву щодо вибуху в Польщі від імені ЄС зробив високий представник з питань зовнішньої та безпекової політики Жозеп Боррель. Текст заяви поширений у середу у Брюсселі.

Сторінки