Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Правоохоронці України, Литви та Польщі ліквідували канал торгівлі людьми з України до Великої Британії

Українська

Поліцейські та співробітники прикордонної служби України разом з закордонними колегами, викрили злочину групу, що діяла протягом майже чотирьох років. Зловмисники налагодили схему трудової експлуатації українців на території Великої Британії. У результаті проведення спланованої спецоперації на території Литви затримано та взято під варту 4 осіб, троє з них - іноземці. Крім того, попереджено втягнення близько 200 українців у трудову експлуатацію за кордоном. Про це йшлося на брифінгу за участю представників Національної поліції та Державної прикордонної служби.

Заява МЗС України стосовно загострення ситуації навколо КНДР

Українська

МЗС України висловлює стурбованість з приводу агресивних заяв та планів КНДР щодо запуску балістичних ракет по цілям в районі острова Гуам.

На думку української сторони, такі дії Пхеньяна поглиблюють небезпеку військового конфлікту в регіоні Східної Азії та загрожують міжнародному миру та безпеці.

У цьому зв’язку МЗС України закликає офіційний Пхеньян до неухильного виконання раніше ухвалених РБ ООН резолюцій, зокрема, резолюції 2371 (2017). 

© 2012 МЗС України

ООН: понад 500 тис. українців на Донбасі не отримують пенсій і соцвиплат

Українська

В Управлінні ООН у справах біженців повідомили, що пенсії і соціальні виплати не отримують 586 тисяч громадян України, які проживають в зоні конфлікту, передає УНН з посиланням на Центр новин ООН.

Сторінки