Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

У Болгарії обирають президента

Українська

У неділю, 6 листопада, у Болгарії проходять чергові всенародні вибори президента і віце-президента.  Про це передає власний кореспондент Укрінформу.

«Для участі в голосуванні по виборах президента і віце-президента Болгарії у виборчі списки внесені 6,8 мільйона громадян з правом голосу. Голосувати на референдумі, який проводиться у цей же день, зможуть лише громадяни, які досягли 18 річного віку і постійно проживають на території країни на момент підписання президентського указу про проведення референдуму», - повідомили в Центрвиборчкомі Болгарії.

Мінські домовленості: безальтернативність альтернативи

Українська

          Ідея щодо необхідності коригування (уточнення) мінських домовленостей і виходу на новий розширений формат переговорів, яку послідовно відстоювала УАЗП, поступово знаходить прихильників і серед президентського оточення. Остання стаття Горбуліна у «Дзеркалі тижня» свідчить, що попри мантру стосовно «безальтернативності Мінську-2», безальтернативною, насправді, є необхідність пошуку  альтернативного  формату для вирішення врегулювання  ситуації на Донбасі.

У Берліні відкрилася виставка про українських переселенців

Українська

На площі перед центральним залізничним вокзалом у Берліні в п'ятницю відкрилася виставка просто неба «Displaced. 12 Stories from Ukraine».

Експозиція, яка буде тривати до 14 листопада, відкрилася під музичний супровід відомого скрипаля і громадської активістки Марини Бондас, повідомляє кореспондент Укрінформу у ФРН.

Сторінки