Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Про наслідки для України виходу Великої Британії з ЄС

Українська

Питання про наслідки для України виходу Великої Британії з ЄС стає на сьогодні ключовим. Саме тому відповідь на нього Міністра П.Клімкіна в стилі "Британія залишається нашим ключовим другом і партнером" має нульову додану вартість і виглядає нічим іншим як струсом повітря. Не варто нагадувати Міністру, що мати "друга і партнера" всередині ЄС і поза його межами - велика різниця. Тому адекватною відповіддю на поставлене журналістом запитання, як уявляється, була б наступна.

До підсумків референдуму у Великій Британії

Українська

Голосування більшості громадян Великої Британії за вихід з Європейського Союзу не було абсолютною несподіванкою для європейців. Такі результати референдуму 23 червня можна було передбачити, якщо подивитися в історію британсько – єесівських відносин. Британія завжди була «неслухняною дівчинкою» у колі держав – членів Європейського Союзу, претендуючи на особливе до себе ставлення і особливий статус «першої серед рівних».

Що не сказав Генсек ООН у Санкт-Петербурзі

Українська

          Миттєва реакція посла Єльченка на виступ Генерального секретаря ООН на економічному форумі у Санкт-Петербурзі - приклад професійного підходу до справи, якого часто не вистачає українській дипломатії. Хоча заради справедливості необхідно зазначити, що Генсек зробив те, що, в принципі, вкладається у загальновизнані рамки політкоректності. З того, що він СКАЗАВ, найбільше, насправді, зачіпає твердження, що Росія є "країною- фундатором ООН".

Сторінки