Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Посол відреагував на слова речника МЗС Польщі про те, як Україна має вибачитися за Волинську трагедію

Українська
Посол України в Польщі Василь Зварич назвав “неприйнятними і прикрими” слова речника МЗС Польщі Лукаша Ясіни, який в інтерв’ю зазначив, що Україна не вибачилася за Волинську трагедію, а Володимир Зеленський має взяти за цей злочин більшу відповідальність. Свою реакцію на слова речника польського зовнішньополітичного відомства Зварич оприлюднив у Фейсбуці, передає Укрінформ. Український дипломат зазначив, що він уважно прочитав інтервʼю речника МЗС Польщі Ясіни, де він висловив думку про те, що Україна і Президент України Володимир Зеленський мали б робити в контексті 80-х роковин Волині і має з цього приводу два зауваження. “Будь-які спроби нав'язати Президенту України чи Україні те, що ми повинні робити стосовно нашого спільного минулого, є неприйнятними і прикрими. Ми пам’ятаємо історію, готові до діалогу і взаємного розуміння, та водночас закликаємо до поваги і виваженості у заявах, особливо в складній реальності геноцидної російської агресії проти українського народу”,- зазначив Зварич. Він додав, що насправді відома формула справжнього примирення в українсько-польських відносинах, яку взяли за основу ієрархи Церков обох країн, розуміючи перебіг історії і всю морально-християнську сутність українсько-польських взаємин, звучить так: “прощаємо і просимо пробачення”. В інтерв’ю Onet.pl Ясіна зазначив, що з українського боку все ще є “мало розуміння”, наскільки ця тема є важливою для поляків. Він зауважив, що, можливо, мало розуміння цієї теми є і з боку Президента Зеленського. На запитання, чи Зеленський повинен вибачитися за Волинський злочин, Ясіна відповів, що “цього не зробила українська держава, але Президент Зеленський від України повинен взяти більшу відповідальність”. Він зауважив, що форма вибачення має звучати так: “Перепрошую і прошу, просимо вибачення”. Як відомо, тема Волинської трагедії є однією з найбільш суперечливих в українсько-польських відносинах. Погляди Києва і Варшави на причини, відповідальність і кількість жертв з обох сторін відрізняються. Польська сторона наполягає, що виключну відповідальність за злочин, скоєний в 1943-1944 роках на Волині, несе українська сторона, натомість українська сторона переконує, що відповідальність несуть обидві сторони і вибачення має бути взаємним. У Польщі 11 липня відзначатиметься 80-та річниця Волинської трагедії. © 2015-2023 Укрінформ

Поділитися

Коментар