Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Жодна з італійських політичних сил не отримала за підсумками виборів більшість в парламенті

Українська

Вибори в Італії, які відбулися в неділю,  як і очікувалося, не дозволили жодній з політичних сил отримати більшість місць в парламенті, повідомляють в понеділок італійські ЗМІ.

Так, згідно з підрахунками газети "Коррьєре дела сера", заснованими на екзит-полах, правоцентристська коаліція на чолі з Сильвіо Берлусконі завоює 245 місць в палаті депутатів, тоді як для отримання більшості потрібно мінімум 316 місць.

Популістський рух "П'ять зірок" може розраховувати на 215 місць, а лівоцентристська коаліція - на 135 місць.

Україна і Росія два дні консультувалися з Єврокомісією щодо газового питання

Українська

Україна і Росія в ході консультацій з віце-президентом Єврокомісії з питань Енергетичного союзу Марошем Шефчовичем підтвердили свою готовність підтримувати тісні контакти з Єврокомісією і гарантувати транзит російського газу через Україну в ЄС. Про це повідомила журналісту Радіо Свобода у Брюсселі прес-секретар Єврокомісії Анна-Кайза Ітконєн.

Заступник генсека ООН: світ забув про гуманітарну кризу в Україні

Українська

Заступник генерального секретаря ООН з гуманітарних питань Урсула Мюллер вважає, що потрібно краще інформувати світову громадськість про щоденне насильство та життєві умови на сході України.

Про це вона заявила на європейській конференції, присвяченій гуманітарній кризі на сході України та шляху вперед, яка проходила в Брюсселі, повідомляє "Голос Америки" з посиланням на новинне видання ООН.

Сторінки